From the team management page, the team owner can assign seats to their team members.
On the line corresponding to each member, if seats are available, the owner can choose the seat he assigns to the member.
Important information
If the member has their own subscription, the owner will not be able to assign them a seat.